This ancient technique turns basic furnishings into works of art. Learn the history behind the interior design trend and shop our favorite turned wood picks.