Sure, they’ll get your pantry ready for a photo shoot—but clear storage containers have drawbacks, too.