Die Katastrophe vom März 2011 hat zum Umdenken geführt. Die Folgen für die unmittelbar Betroffen sind noch immer verheerend.