Campaigners say most people do not realise the cheapest masks are plastic and end up in waste dumps or discarded in nature.