Mikel Arteta has urged his team to take more risks in attacking situations after their away win at Olympiacos