Jason Tartick Says His ‘Bachelor’ Producer Friends Hear Fans’ Feedback ‘Loud And Clear’ Amid Controversy