Cantora ficou 'desorientada e mentalmente instável' durante um surto nervoso após um voo para Sydney, em 2009