The state of education has left many students and teachers feeling isolated, anxious, and exhausted. Now an international fitness star is getting back to his roots, working to help them rebound.