Alors que l'incendie fait rage, des jeunes du quartier de la Bottière à Nantes n'hésitent pas à escalader la façade d'un immeuble pour porter secours à un couple et leur bébé âgé de six mois. Un sauvetage héroïque.