Beatbox master shares his technique, takes our challenge, and teaches us a little "boots & cats"