Een miraculeuze terugkeer uit de dood gaat aan de vervulling van een vloek vooraf. Nicolaï's moeder ontdekt waarom Héloïse niet zwanger is. Anne-Marie lost een schuld af.