One of the four remaining British veterans of the First World War has died, his family has said.