Ashleigh Barty continued her impressive run of form after breezing past Misaki Doi in straight sets in Charleston