A backsplash makes big impact no matter the style, but these trends are making us swoon.