Film documentaire retraçant les étapes du renouvellement urbain du quartier de Kervenanec à Lorient pour l'année 2011. 5 ème film réalisé par Trigone Production depuis 2007.