'Grease' star Olivia Newton-John is mourning the loss of her cancer nurse Emma Cohen, and paid tribute to the "energetic and powerful woman".