A food-tech startup is using carbon dioxide to keep food fresh for months without refrigeration or artificial preservatives.