Zinedine Zidane has resigned as head coach of Real Madrid after a disappointing season