A nonprofit organization in Bloomington, Indiana, named “All Creatures Yum!” is having pop-up cicada tastings through June.