Robinson's England Test debut was marred by a series of offensive tweets from eight years ago being unearthed