Two new cases of COVID-19 have been linked to the Arcare Maidstone aged care facility in Victoria. Health authorities are also still scrambling to track down the source of the highly contagious Delta cluster.