Billy è un cane cucciolo che i suoi simili maltrattano perché ancora debole e inesperto. Lilly pensa bene di aiutarlo trasformandolo in cane adulto. La sua alterigia e prepotenza però non piacciono alla madre, che invano cerca di convincerlo a diventare responsabile. Solo la morte della madre lo convincerà a seguirne i consigli.