The first trials of an Australian-made mRNA vaccine will go ahead in Melbourne later this year and if successful could alleviate Australia's reliance on overseas supplies.