Maintaining a healthy diet shouldn’t mean depriving yourself of all the foods you love. Achieving that feel-good, eat-well balance is really a numbers game.