El actor publicó el mensaje luego que la Secretaría de Cultura asegurara que ofendió y discriminó dicha ceremonia ancestral