Test de montée en charge effectuée sur un quad coeur 2.4 Ghz avec 2 Go de mémoire vive. Je teste avec 2 threads. br J'obtiens 4000 sphères pour deux threads ce qui représente 1.9x plus d'objets gérés qu'avec un seul thread.