Katie Shipley describes plans to move Endcliffe Playgroup, on Ecclesall Road, Sheffield, after around 40 years in its current base