Plusieurs centaines de personnes sont mortes, victimes de la chaleur insoutenable qui frappe l'ouest du Canada et le nord des États-Unis. Cette chaleur provoque des incendies, comme dans le village de Lytton, en Colombie-Britannique.