An extract from a poem read at a service to mark the 20th anniversary of Princess Diana's death has been carved into the path in front of her new tribute statue.