Les cyclistes sont de plus en plus nombreux sur les routes, mais les voleurs de vélo aussi. Les forces de l'ordre tentent alors de lutter contre ce trafic devenu international.