Jesse Marsch faced the media for the first time since landing his 'dream' Leipzig role