Thousands of Canadian travellers have had their NEXUS card confiscated by officials in the United States over the past five years, according to a new report.