'Bridgerton,' 'I May Destroy You,' 'Ted Lasso,' 'WandaVision' and more were among the nominees.