Aliya Janell talks about how much she respects all the women she gets to work on the show: "it's a dream come true"