After hundreds of thousands of fans lobbied online for the former 'Reading Rainbow' host to replace the late Alex Trebek, Burton occupied the podium Monday night.