How to Make Tandoori Chicken. Make tandoori chicken on your grill! Chicken legs marinated in lemon juice, yogurt, and aromatic spices. Smoky and juicy Tandoori Chicken gets its flavor from the Yogurt, ginger garlic paste, and spice marination.