Un an après avoir été ravagé par la terrible explosion au Liban, Brut est retourné à l'hôpital Geitaoui de Beyrouth, où les soignants font face à de nombreuses pénuries...