The British government abandoned plans to introduce COVID passports in England and will take steps to end some of its emergency powers that were enacted to fight the pandemic.