Un jour normal au Centre de Secours des Saisies (73). Education à la discipline d'une saisonnière vendéenne récalsitrante. L'objectif a été atteint, elle ne touchera plus au Nutella du Caporal Cas'Dal.