One of the state's healthiest koala populations is facing an uncertain future. The New South Wales land and environment court ruled against a group fighting to protect their habitat on the edge of south-west Sydney.