WoW Shadowlands : Œil du Geôlier, Boss Sanctum de la domination