To break the cycle of middle-of-the-night bathroom visits, consider why it might be that you urgently need to pee.