The game launched over two weeks ago, but the studio has continued to respond to similar login issues impacting the release.