Zverev signalled his intent to add a third ATP 1000 title to his collection with a dominant win over Monfils.