On Valentine’s Day, Khabar Lahariya maps the evolution of love in a part of Uttar Pradesh that almost always makes news for other reasons.