Spin-off consacré à la jeunesse de Buzz L'éclair, l'histoire de l'homme derrière la célèbre réplique "Vers l'infini et au-delà".