Musk posted a Yes or No poll amid ongoing talk about a "billionaire's tax" and unrealized capital gains from unsold stocks and bonds.