The Oscar-winning actor is in final talks to play the controversial figure behind the 1978 Jonestown mass suicide at Jonestown that claimed 909 lives.