Kanye West has called on Drake to put their feud "to rest" and perform together in Los Angeles.