Aston Villa have confirmed the appointment of Steven Gerrard as the club's new head coach